[ Continuing the discussion from Per Language/Syntax Settings: ]
I’ve just published a package which applies language-specific settings when you switch files: https://atom.io/packages/language-syntax-settings (early version)
It’s an early version, so any feedback would be much appreciated.