I saw this last night and it seems awesome! It’s also something that an Atom plugin could probably do easier than most other editors could do it!
The idea is you can type your comments in Markdown and have them rendered or shown as Markdown source while editing your code.
I don’t have the plugin skills, but thought I’d throw it out there in case anyone was interested/looking for a plugin to write.
A picture speaks a thousand words so…