Is there way to configure the Title/Menu Bar in atom (i.e. “File”, “Edit”, “View”).
Not the menu bar, no. The menu bar is the one piece of Atom that uses a completely native UI. The title bar is a different story, but only on macOS.