I’ve tried pretty extensive googling and reinstalling a few different versions of atom- my fonts are not rendering in the menu. I’m unable to replicate the issue with any other desktop application that has a file picker on my desktop (Linux)
What version of Atom are you running (
atom -v) and what operating system? Also, how did you install Atom?