I’ve updated the atom-build package with a more stream-lined layout and overall feel. Give it a go!
atom-build builds your package and give you the command-line output inside the editor - with ansi color support and everything! It’s easy to trigger and can be setup to support any build system since you can specify the commands, arguments and environment yourself. There are also “sane” defaults for common build tools, such as Grunt, node, Make etc.
I hope you find it useful! I’d love contributions, be it code or issue reporting @github.